“El ungido” – Coro Rociero La Borriquita (Montoro)

“El Ungido” es un villancico flamenco compuesto por Miguel León López, director del Coro Rociero La Borriquita de Montoro. La canción revive la historia del nacimiento de Jesús en Belén, narrando en versos el viaje de María y José, el nacimiento en un humilde pesebre y la llegada de los Reyes Magos. Es un tema que conecta con el espíritu del Adviento y las tradiciones navideñas.

El videoclip muestra una historia familiar muy especial. En ella, un abuelo comparte con sus nietos el cuento de El Ungido, una tradición que pasa de generación en generación. Además, las escenas bíblicas cobran vida con animaciones modernas creadas con inteligencia artificial, que destacan los momentos más importantes de esta bonita historia.

Para la grabación, el coro contó con músicos de gran nivel como Fernando Iglesias “Mae” (guitarra flamenca), Agustín Henke (percusión y bajo) y Fran Roca (flauta travesera). Las instrumentales se grabaron en el Estudio “El Patio” de Bollullos Par del Condado (Huelva), y las voces en el Estudio “La Música del Gato” de Montoro, con la mezcla y producción de Juan José Jurado. El videoclip fue dirigido por Miguel L. Carmona, componente del coro, subvencionado por el Excmo. Ayuntamiento de Montoro y con la colaboración de la agencia de marketing online “Efecto Rebote”.

Videoclip

Letra “El Ungido”

“EL UNGIDO”
Letra y música: Miguel León López. Noviembre 2023.

Se cumplió la profecía del que estaba por venir,
en la tierra de Judea de la estirpe de David.
Una niña está preñada en el sitio de Belén.
“No temáis mi buen anciano”, dijo el Ángel a San José.

Junto a los pasos de su Borriquita crece ese dolor de amor,
esto no espera, ya está aquí.
Como un puñal de golpe cierra otra posada,
sólo un pesebre es cunita para Ti.

Y en el silencio de la noche se escuchó a un Niño llorar,
hecho de gloria y sangre de la humanidad.
Y en el silencio de la noche nació pobre en un portal,
ungido Rey para los hombres y la Verdad.

Y en aquel lugar suenan villancicos,
y en aquel lugar hoy es Navidad,
y en aquel lugar nace la esperanza.
Y en el silencio de la noche nació pobre en un portal,
ungido Rey para los hombres y la Verdad.

Una estrella es mensajera de Oriente a Jerusalén
alumbrando los caminos de unos sabios hasta Belén.
Oro, al Rey de la pureza, Mirra, Dios y eternidad,
Incienso y su dulce aroma como Tú, Divinidad.

Rumores llegan a palacio, Herodes esperando
está la Nueva, el Mesías ya está aquí.
Un nuevo Reino que se alza en las alturas,
un Trono Eterno sin fronteras ni país. 

Y en el silencio de la noche se escuchó a un Niño llorar,
hecho de gloria y sangre de la humanidad.
Y en el silencio de la noche nació pobre en un portal,
ungido Rey para los hombres y la Verdad.

Y en aquel lugar suenan villancicos,
y en aquel lugar hoy es Navidad,
y en aquel lugar nace la esperanza.
Y en el silencio de la noche nació pobre en un portal,
ungido Rey para los hombres y la Verdad.

A la nana, a la nana, a la nanita, na.
A la nana, a la nana, nana para soñar…
El Ungido y Rey de los hombres nació en un portal,
la noche de Navidad.

Créditos

“EL UNGIDO”
Coro Rociero La Borriquita. Diciembre 2024.

Letra y música: Miguel León López.

Intérpretes: Coro Rociero La Borriquita: Bartolomé Yépez, Miguel León, Miguel L. Carmona, Juan A. Jiménez, Manolo Jiménez, Francisco G. Onieva, Antonio Simón, Manolo Navarro, Rafa López, Gema Cano, Macarena Arias, Mª Ángeles Sánchez, Toñi Mazuelas, Marta Sánchez, Isabel Mª Sánchez, María Benítez, Rocío Ruano, María Gómez, Irene Magdaleno, Estíbaliz Arias, Virginia Arias, Ángela Afán, Alicia Romero, Manoli Cano y Rocío Romero.

Dirección musical: Miguel León López.

Guitarras y arreglos: Fernando Iglesias “Mae”.

Bajo: Agustín Henke.

Percusión y palmas: Agustín Henke.

Flauta travesera: Fran Roca.

Grabación voces: Juan José Jurado (Estudio “La música del Gato” de Montoro).
Grabación música: Fernando Iglesias “Mae” (Estudio “El Patio” de Bollullos Par del Condado).

Mezcla y mastering: Juan José Jurado (Estudio “La música del Gato” de Montoro).

Distribución digital: La Cúpula Music.

Diseño portada: Bartolomé Yépez Mazuelas.

Guión y dirección videoclip: Miguel L. Carmona.

Reparto: Coro Rociero La Borriquita; Abuelo: Bartolomé Yépez Casas; Niños/as: Fabiola Pérez, Alba Yépez, Azahara Yépez,  Miguel Carmona, Jesús Relaño, África Díaz y María Villar. Madre: Virginia Arias.

Cámaras, producción, edición, montaje y marketing: Bartolomé Yépez Mazuelas y Miguel L. Carmona.

Ayudante de producción y Making of: Bartolomé Yépez Casas.

Iluminación: Bartolomé Yépez Mazuelas, Bartolomé Yépez Casas y Juan A. Jiménez Canales. 

Animaciones IA: Agencia de marketing on-line “Efecto Rebote”.

Ubicaciones: Ermita Santa Ana de Montoro, Patio del Ayuntamiento de Montoro, Domicilio familia Yépez Mazuelas.

Agradecimientos: Excmo. Ayuntamiento de Montoro, Cofradía de La Borriquita de Montoro, Bartolomé Yépez Casas, Nueva Información Local, S.L., Agencia de marketing on-line “Efecto Rebote”, Círculo Primitivo de Montoro, Bar España de Montoro, familia Yépez Mazuelas.